| 台灣說法／解釋 | 大陸說法／解釋 |
| 守著職位不做事 | 守攤子 |
| 聽八卦 | 聽小彙報 |
| 確定級別 | 定級 |
| 沒有爆炸的炮 | 放瞎炮 |
| 小批量的生産 | 炒小鍋菜 |
| 比喻人躺倒休息 | 趴窩 |
| 哭的諧謔之稱 | 哭鼻子 |
| 事情已成定局 | 鐵板釘釘 |
| 手頭方便 | 凑手 |
| 閒聊 | 聊山海經 |
《以上是我個人的心得分享，僅提供大家參考。》
《如果覺得我的分享文還不錯，請大家記得到FB粉絲團點擊追蹤和分享以茲鼓勵喔！》
【哪裡可以找到我？】
YouTube：https://youtube.com/user/patienceru
Instagram：https://www.instagram.com/patienceru/
FB粉絲團：https://www.facebook.com/raintravel (快來按讚&推文吧!!!)
想看更多的美食、旅遊、住宿分享，盡在《吃貨雨神去哪兒》http://patienceru.com