| 以下提供僅提供兩岸不同的用詞做比對，用詞相同的部分就不寫上了。 |
文章快選看這裡！
【教育與文化篇】
|
臺灣說法 | 大陸說法 |
| 幼幼班 | 小小班 |
| 幼稚園 | 幼兒園 |
| 國中 | 初中 |
| 小學、國小、國民小學 | 小學 |
| 公立學校 | 公立學校、公辦學校 |
| 生涯規劃 | 生涯規劃、生涯設計 |
| 休學 | 休學、停學 |
| 同步口譯 | 同傳、同聲傳譯、同聲翻譯 |
| 多益 | 托業 |
| 安親班 | 托班 、託管班 |
| 早期教育 | 早教 |
| 考古題 | 真題 |
| 住校生 | 住校生、住讀生 |
| 克漏字 | 完型填空 |
| 助學貸款、就學貸款 | 助學貸款、貸學金 |
| 坎城影展 | 戛納影展 |
| 私校 | 民校 |
| 通學生、通勤生 | 走讀生、通學生 |
| 夜大 | 夜大、夜大學 |
| 姊妹市、姐妹市 | 姊妹市、姐妹市、兄弟市、姊妹城、姐妹城、友好城市 |
| 孤兒院、保育院、育幼院 | 孤兒院、保育院、福利院 |
| 盲人學校、啟明學校 | 盲人學校 |
| 空大、空中大學 | 電大、電視大學 |
| 肢體語言 | 肢體語言、體態語 |
| 金氏世界紀錄 | 吉尼斯世界紀錄 |
| 前段班 | 快班 |
| 封底 | 封底、封四 |
| 封底裡 | 封三 |
| 封面 | 封面、封一 |
| 封面裡 | 封二 |
| 建教合作 | 廠校掛鉤 |
| 後段班 | 慢班 |
| 指導教授 | 導師 |
| 校園民歌 | 臺灣校園歌曲 |
| 校園網路 | 校園網路 |
| 校運會、校運 | 校運會 |
| 留級 | 留級、留班、蹲班 |
| 破音字、歧音異義字 | 破讀字 |
| 級任、班導、導師、班導師、級任導師 | 級任、班主任 |
| 高職、高級職業學校 | 職高、職業高中 |
| 國際音標、萬國音標、國際語音學字母、萬國語音學字母 | 國際音標 |
| 基礎教育、基本教育 | 基礎教育 |
| 基礎學科、基本科目、基本學科 | 基礎學科 |
| 專科、專科學校、專校 | 專科、專科學校、大專 |
| 大學 | 本科 |
| 教學軟體 | 課件 |
| 梗漫 | 暴漫、暴走漫畫 |
| 資優生 | 尖子生、學霸 |
| 讀書 | 學習 |
| 猜題 | 猜題、壓題/押題 |
| 軟實力 | 軟實力、軟力量 |
| 通識教育 | 通才教育 |
| 勞作 | 勞作、勞技 |
| 扉頁 | 扉頁、內封 |
| 期考、期末考 | 期考、期末考、大考、期終考 |
| 答案卷 | 答卷 |
| 開學典禮、始業式 | 開學典禮 |
| 義大利語、義大利語 | 義大利語 |
| 腦力激盪 | 腦力激蕩、頭腦風暴 |
| 電子字典、電腦字典 | 電子字典、電腦字典 |
| 電腦辭典 | 電腦辭典、電腦辭典 |
| 槍手 | 槍替、打槍 |
| 網路教育 | 網路教育 |
| 遠距教學 | 遠距離教學、遠教、遠端教育、遠距離教育 |
| 罷教、罷課 | 罷教 |
| 複印本、影印本 | 複印件、影印件 |
| 閱卷 | 閱卷、評卷 |
| 壁報 | 壁報、牆報 |
| 學科、學門 | 學科 |
| 螢光筆 | 螢光筆 |
| 諾貝爾獎 | 諾貝爾獎、諾獎 |
| 輻合思考、聚斂性思考 | 輻合思維、聚合思維 |
| 聯絡簿 | 聯繫本 |
| 欄位 | 欄位 |
| 聾啞學校、啟聰學校 | 聾啞學校 |
| 指免學雜費或免教科書費、補助寄宿生生活費 | 一免一補 |
| 確定收費總額，一次性向學生收取 | 一費制 |
| 送幼兒入託兒所委託育養 | 入託 |
| “三”指“科技、文化、衛生”，“鄉”指大陸的農村地區 | 三下鄉 |
| 大課指的是整個科系甚至整個院系一起上課，一般上的是公共通識之類的課 | 大課 |
| 小課指的是只有一個班級一起上的課 | 小課 |
| 針對有輕微違反法律或犯罪行為未成年人開設的特殊教育學校 | 工讀學校 |
| 中等師範學校的簡稱，招收國中畢業生，學制三年或四年，畢業後擔任小學教師 | 中師 |
| 國中考高中的考試 | 中考 |
| 高中考大學的考試 | 高考 |
| 類似台灣的五專 | 中專 |
| 同等資格的人互相投票選舉 | 互選 |
| 由國家招聘，並在公立學校任教的教師 | 公辦教師 |
| 指職業培訓要求參加培訓的人員必須經過兩個場所的培訓，一元是指職業學校，其主要職能是傳授與職業有關的專業知識；另一元是企業或公共事業單位等校外實訓場所，其主要職能是讓學生在企業裡接受職業技能方面的專業培訓 | 雙元制 |
| 失學又失業 | 雙失 |
| 百花齊放、百家爭鳴方針的簡稱。「百花齊放」是一種發展藝術的方法，「百家爭鳴」是一種發展科學的方法。 | 雙百方針 |
| 待業、待學 | 雙待 |
| 在校外對少年或兒童進行輔助教育，並開展文化、體育、科技活動等的機構，類似台灣夏令營活動。 | 少年宮 |
| 開始考試 | 開考 |
| 手語 | 手勢語 |
| 播放文教類節目的電視臺 | 文化台 |
| 以特定的文化為主題的園區 | 文化園 |
| 只求速度不求內涵的一種現象，例如看書只看精簡版，想學東西只想報速成班 | 文化速食 |
| 文化娛樂場所，有電影院、演講廳、圖書館，小型的稱為文化館 | 文化宮 |
| 鄉鎮對接縣文化局的一個下屬單位 | 文化站 |
| 某些地區指資格考試（多用於學歷方面） | 文憑試 |
| 指公式中計算分子高等教育在學人數時，不考慮學生的年齡大小 | 毛入學率 |
| 指公式中計算分子高等教育在學人數時，要考慮學生的年齡大小，即只包括與分母相同年齡段(18—22歲)的學生人數，小於18歲或大於22歲的學生不計算在內 | 淨入學率 |
| 在職專班 | 業大、業餘大學 |
| 學校替出資單位培養專業人員 | 代培 |
| 透過寄發刊物輔導學生自學為主的教學形式 | 刊授 |
| 司法考試 | 司考 |
| 戶外體能、生存、心理、人格、管理訓練 | 外展訓練、拓展訓練 |
| 能和外國人聊天的地方 | 外語角 |
| 私校老師 | 民辦教師 |
| 根據雙方文化協定，在某年某國舉辦宣傳漢語文化的一系列活動 | 漢語年 |
| 負責管理電教方面的工作 | 電教館、電化教育館 |
| 生育優秀、健康的下一代 | 優生 |
| 以優良條件養育孩子 | 優育 |
| 指考試前猜測可能要考的試題並做重點準備 | 押題 |
| 成人高等學校招生全國統一考試 | 成人高考 |
| 幼稚園、托兒所的合稱 | 托幼 |
| 遠端教育的學校 | 網校、網路學校 |
| 指1966、1967、1968三屆因「文革」影響而未能受到完整教育的國、高中畢業生 | 老三屆 |
| 考託福 | 考托 |
| 為取得進入高一級學校學習的資格而考試，類似台灣聯考 | 考學 |
| 設置考場的地點 | 考點 |
| 參加研究生考試 | 考研 |
| 參加博士生考試 | 考博 |
| 鑒定個人在某一專業或技能的等級或晉級考試 | 考級 |
| 指物質文明和精神文明 | 兩個文明 |
| 指人類物質生活的進步狀況，主要表現為物質生產方式和經濟生活的進步 | 物質文明 |
| 人類在改造客觀世界和主觀世界的過程中所取得的精神成果的總和，是人類智慧、道德的進步狀態。 | 精神文明 |
| 技術學校或技工學校的簡稱 | 技校 |
| 指各地招辦根據考生分數、志願填報情況和各大學在該地的有效招生計畫調檔比例，把考生檔案投放給招生學校 | 投檔、投檔線 |
| 憑藉有力人士給學校開條子，使其違規招收的學生 | 後門生、條子生 |
| 指通過函授方式進行教育的教育機構，成績合格後取得函授畢業證書，屬於國家承認學歷 | 函大、函授大學 |
| 獨招 | 單考單招、高等職業教育單獨招生考試 |
| 由相同性質的系所所組成的大學 | 單科大學 |
| 校園宿舍室友熄燈後躺在床上隨意聊天的活動 | 臥談會 |
| 根據過去一年國內情勢，由網民選定一些具概括性的漢字表示 | 國內字 |
| 根據過去一年國際情勢，由網民選定一些具概括性的漢字表示 | 國際詞 |
| 連續不斷的學生人群 | 學生流 |
| 聯考的實際考卷分數 | 實考分 |
| 改變沒有文化、不懂科學等的愚昧狀況 | 治愚 |
| 匿名送審 | 盲審 |
| 留級重考生 | 複讀 |
| 只有唯一答案的題目 | 客觀題 |
| 學習科目被老師當 | 掛科 |
| 出國留學生 | 洋插隊 |
| 在報名人數超出可以招生人數時，用電腦選號的方式 | 派位、電腦派位 |
| 在義務教育階段失學的學生 | 流失生 |
| 用於科學研究的網站 | 研網 |
| 高等學校或科研機構中專門培養研究生的部門 | 研究生院 |
| 學校的秋季假期，時間比暑假短 | 秋假 |
| 科學技術協會的簡稱 | 科協 |
| 關於科學的科學 | 科學學 |
| 專門設置科學研究和高等教育機構的一種新型城市 | 科學城 |
| 文章內容或說話時，充斥著迎合時勢的話 | 穿靴戴帽 |
| 在一定的範圍內用統一命題、統一考試時間和統一閱卷評分的方式進行考試 | 統考 |
| 資優班 | 英才班 |
| 創新 | 首創精神 |
| 借書閱讀 | 借讀 |
| 學渣 | 差生、差等生 |
| 建教合作 | 校企 |
| 學校行事曆 | 校曆 |
| 指在學業某些方面有優於普通人的學生 | 特長生 |
| 模範教師 | 特級教師 |
| 大眾傳媒向某一類特定物件傳播特定內容 | 窄播 |
| 以提高個人綜合素質，從而適應現代社會發展需要為根本的教育 | 素質教育 |
| 工作期間片刻的休閒 | 茶歇 |
| 高等師範院校的簡稱 | 高師 |
| 指一些考生利用全國各省之間存在的高考分數線差異、錄取率高低，通過轉學或遷移戶口等辦法，到高考分數線相對較低、錄取率較高的地區參加考試，從而能上理想的大學。 | 高考移民 |
| 高級知識份子的簡稱 | 高知 |
| 指從事出售論文的網站 | 售文網 |
| 篩選資優生 | 掐尖子 |
| 控制錄取的分數標準線 | 控分線 |
| 教學課程 | 教程 |
| 課外教學活動 | 第二課堂 |
| 脫離不識字的狀態 | 脫盲 |
| 賞花燈 | 逛燈 |
| 普通教育 | 普教 |
| 溫習功課 | 溫課 |
| 壁報 | 壁報、黑板報、板報 |
| 半工半讀 | 勤工儉學 |
| 演算數學題的草稿 | 算草 |
| 指腐朽、落後的思想、言論、文藝作品等對人們的負面影響 | 精神污染 |
| 指電腦病毒、色情網站等反精神文明的東西 | 精神垃圾 |
| 指能夠滿足人們情感、意志、心理、求知等的精神上需要的產品 | 精神產品 |
| 考卷實考分 | 裸分 |
| 流行術語 | 酷語 |
| 大型室內兒童遊樂場 | 翻斗樂 |
| 以應對升學考試作為主要目標的教育思想和教育行為 | 應試教育 |
| 停止求學 | 廢學 |
| 對不識字或識字很少的成年人進行識字教育，脫離文盲狀態 | 掃盲 |
| 小學生國中 | 小升初 |
| 指學生因為未達到一校錄取分數線而經過多交學費或聯合培養去一所學校學習，但是他和其他正常學生不太一樣，因為分數達不到要求，最終通過其他途徑取得在這所學校學習的資格的學生 | 擇校生 |
| 填鴨式教學 | 滿堂灌 |
| 碩士研究生的導師 | 碩導 |
| 培養知識、技能等應用型人才的大學 | 職業大學 |
| 對於有信用問題的企業予以警告所使用的牌子 | 藍牌 |
| 把課文中敘事性的文章改編為戲劇形式 | 課本劇 |
| 研究某一課題的專業人員組織 | 課題組 |
| 調查研究 | 調研 |
| 向轉出或轉入學校交納的費用 | 轉校費 |
| 模擬考 | 預考 |
| 預先研究 | 預研 |
| 家庭收入低、負擔不起學雜費、生活費的貧困家庭學生 | 特困生 |
| 第二外語 | 二外 |
| 該學校具有該學科的博士學位授予資格 | 博士點 |
| 指能從反面教育人民的人或事 | 反面教員 |
| 專科學生進入大學學習的途徑 | 專升本 |
| 資優生 | 尖子生 |
| 國家教育委員會 | 教委 |
| 指全日制普通高中統一招生考試 | 統招生 |
| 幼幼班 | 早早班 |
| 高考沒考好或者沒考上的學生，可以選擇複讀的高考複讀班 | 高複班 |
| 指在教學過程中，運用投影、幻燈、錄音、錄影、廣播、電影、電視、電腦等現代教育技術，傳遞教育資訊，並對這個過程進行設計、研究和管理的一種教育形式。 | 電教、電化教育 |
| 學校的考試風氣 | 考風 |
| 普及法律常識的簡稱 | 普法 |
【自然科學篇】
| 臺灣說法 | 大陸說法 |
| PM2.5、細懸浮微粒 | PM2.5、細顆粒物、可入肺顆粒物 |
| P波、初波、初達波 | P波、初波、初至波 |
| 二次汙染 | 二次污染、次生污染 |
| 二氧化矽 | 二氧化矽 |
| 二氧化碳雷射 | 二氧化碳鐳射 |
| 二氧化碳雷射儀 | 二氧化碳雷射器 |
| 二硫化物 | 二硫化物、二硫化合物 |
| 人造皮 | 人造革 |
| 三原色 | 三原色、三基色 |
| 三酸甘油酯、甘油三酸酯 | 三酸甘油酯、甘油三酸酯、甘油三酯 |
| 凡得瓦力 | 凡得瓦力、範德瓦耳斯力 |
| 土石流 | 泥石流 |
| 大漆、生漆 | 大漆、生漆、土漆、國漆 |
| 大豪雨 | 大暴雨 |
| 小蘇打 | 小蘇打、食粉 |
| 不斷電系統 | 不斷電供應系統 |
| 互感應 | 互感應、互感 |
| 元素態物質 | 單質 |
| 公寸 | 公寸、分米 |
| 公制、國際公制 | 公制、國際公制、米制 |
| 公撮 | 市撮 |
| 化學受器 | 化學受體 |
| 反聖嬰、聖女現象、反聖嬰現象 | 拉尼娜、拉尼娜現象、反厄爾尼諾現象 |
| 反衝力、後座力、反撞力、後撞力 | 反衝力、後坐力 |
| 反應堆、反應爐、原子爐、核反應堆、核子反應爐、核子反應器 | 反應堆、反應爐、原子爐、核反應堆、核子反應爐、原子核反應爐 |
| 天然氣、天然瓦斯 | 天然氣 |
| 天擇、自然淘汰 | 天擇、自然淘汰、自然選擇 |
| 太空人、太空飛行員 | 太空人、宇航員 |
| 太空工業 | 航太工業 |
| 太空技術 | 太空技術、宇航技術、空間技術、航太技術 |
| 太空科學 | 空間科學 |
| 太空站 | 太空站、空間站、航太站、航太站 |
| 太空探測器 | 太空探測器、宇宙探測器、空間探測器 |
| 太空梭 | 太空梭、太空梭 |
| 太空船、宇宙飛船 | 太空船、太空船、飛船、太空機 |
| 太空漫步 | 太空漫步、太空行走 |
| 太陽光電產業 | 太陽光電產業、光伏產業 |
| 太陽爐 | 太陽爐、太陽灶 |
| 引子 | 引物 |
| 引子酶、導引酶 | 引發酶 |
| 木棉、紅棉 | 木棉、紅棉、攀枝花 |
| 火星塞 | 火花塞 |
| 去氧核糖 | 脫氧核糖 |
| 去氧核糖核酸 | 脫氧核糖核酸 |
| 去氧核糖核酸水解酶 | 脫氧核糖核酸水解酶 |
| 尼龍、尼隆、耐隆 | 尼龍、錦綸 |
| 平方公里 | 平方公里、平方千米 |
| 平方米、平方公尺 | 平方米、平方公尺、平方、平米 |
| 本氏液 | 本立德溶液 |
| 永夜 | 極夜 |
| 甘胺酸 | 甘氨酸、氨基乙酸 |
| 生存競爭 | 生存競爭、生存鬥爭 |
| 生技、生物科技 | 生技、生物科技、生物技術 |
| 生物晶片 | 生物晶片 |
| 生物節律、生物時鐘、生理時鐘 | 生物節律、生物鐘 |
| 生物學、生命科學、生科 | 生物學、生命科學 |
| 生產者、獨立營養生物、自營生物 | 生產者、獨立營養生物、自養生物 |
| 生態群、生物群集、生物群聚 | 生態群 |
| 白礬、明礬 | 白礬、明礬、明石 |
| 立方米、立方公尺 | 立方米、立方公尺、立方 |
| 立體聲、身歷聲、立體身歷聲 | 立體聲 |
| 光汙染、光害、光害汙染 | 光污染 |
| 光纖、光纖維、光學纖維 | 光纖、光纖維、光學纖維、光導纖維 |
| 全距 | 全距、極差 |
| 共軛複數 | 共軛複數、複共軛的 |
| 合成石油 | 合成石油、人造石油 |
| 吉貝素、激勃素 | 赤黴素 |
| 吉貝酸、激勃酸 | 赤黴酸 |
| 向日性、向光性、趨光性 | 向日性、向光性、趨光性、向旋光性 |
| 回力標、迴力鏢、迴旋標、迴旋鏢 | 回力標、回力鏢、迴旋標、迴旋鏢、自歸器、飛機板、飛去來器 |
| 回潮、返潮、反潮 | 回潮、返潮 |
| 地陷、地層下陷、地盤下陷 | 地陷、地層下陷、地面沉降 |
| 地震等級、地震規模 | 地震等級、震級、地震震級 |
| 宇宙空間、外太空 | 宇宙空間、外層空間 |
| 壁虎 | 守宮、壁虎、蠍虎、蠍虎子 |
| 次波、剪力波、次達波 | 次波、剪力波 |
| 自由下落 | 自由降落 |
| 伽馬射線 | 伽馬射線、丙種射線 |
| 冷媒、冷卻劑、致冷劑 | 冷媒、冷卻劑、致冷劑、雪種、製冷劑 |
| 卵胎生 | 卵胎生、半胎生 |
| 均值定理 | 中值定理 |
| 抗氧化劑 | 抗氧化劑、抗氧劑 |
| 抗藥性 | 抗藥性、耐藥性 |
| 折光率、屈光率 | 光焦度 |
| 折射光 | 折光 |
| 汽油彈、凝固汽油彈 | 汽油彈、凝固汽油彈、納磅彈 |
| 角平分線、分角線 | 角平分線 |
| 貝他射線 | 貝塔射線、乙種射線 |
| 乳膠 | 乳膠、膠乳 |
| 亞佛加厥定律 | 阿伏加德羅定律 |
| 亞佛加厥數 | 阿伏伽德羅數 |
| 刺竹、苦竹、大勒竹、鬱竹 | 刺竹、苦竹、大勒竹、雞筋油竹 |
| 受質、底材、基質 | 受質、底物 |
| 奈米 | 納米 |
| 奈米技術 | 納米技術 |
| 奈米材料 | 納米材料 |
| 奈米科學 | 納米科學 |
| 奈米纖維 | 納米纖維 |
| 定向天擇 | 定向選擇 |
| 弧度制、弳度制 | 弧度制 |
| 波以耳定律 | 玻意耳定律 |
| 矽片 | 硅片 |
| 矽谷 | 硅谷 |
| 矽晶片 | 硅晶片 |
| 矽酸鹽 | 硅酸鹽 |
| 矽膠 | 硅膠 |
| 矽橡膠 | 硅橡膠 |
| 矽鋼 | 硅鋼 |
| 矽藻 | 硅藻 |
| 空氣汙染指標 | 空氣污染指數 |
| 空氣品質 | 空氣品質 |
| 芮氏、芮氏地震規模 | 里氏、里氏震級 |
| 花崗石、花崗岩 | 花崗石、花崗岩、麻石 |
| 虎克定律 | 胡克定律 |
| 表面活性劑、界面活性劑 | 表面活性劑 |
| 阿爾法射線、阿伐射線 | 阿爾法射線、甲種射線 |
| 品脫、派恩脫 | 品脫 |
| 指數生長、指數增長、指數型成長、指數型族群成長 | 指數生長、種群指數生長 |
| 指數增長、指數型成長 | 指數增長 |
| 施子 | 施主 |
| 染色分體 | 染色單體 |
| 氟氯烷 | 氟利昂 |
| 氟氯碳化物、氟氯碳化合物 | 氯氟碳化物 |
| 砈 | 砹 |
| 科學記法 | 科學計數法 |
| 胚層 | 胚層、胚葉 |
| 重量莫耳濃度 | 重量摩爾濃度 |
| 風向儀 | 向風針 |
| 原子序 | 原子序數 |
| 原子價 | 原子價、化合價 |
| 原生質 | 原生質、活質 |
| 差集 | 補集 |
| 飛碟、不明飛行物、幽浮 | 飛碟、不明飛行物 |
| 核反應、核子反應 | 核反應 |
| 核電廠、核能電廠、核能發電廠 | 核電廠、核能電廠、核能發電廠、核電站 |
| 核糖核酸酵素 | 核酶 |
| 桃莉羊 | 多莉羊 |
| 氨水、阿摩尼亞水 | 氨水 |
| 浬、海里、海浬 | 浬、海裡 |
| 浸塗 | 塗漬 |
| 純合子、同型合子、同基因型合子 | 純合子 |
| 胺基酸 | 氨基酸 |
| 臭氧層 | 臭氧層、臭氣層 |
| 航太 | 航天 |
| 航太人 | 航天人 |
| 馬蹄蓮、海芋 | 馬蹄蓮 |
| 高科技 | 高科技、高技術、高新技術 |
| 參照物 | 參照物、參考系 |
| 基因剔除 | 基因敲除 |
| 基因晶片 | 基因芯片 |
| 基因體 | 基因組 |
| 基改生物、基因改造生物 | 遺傳修飾生物體 |
| 液化瓦斯 | 液化氣 |
| 球面方程式 | 球面方程 |
| 異種雜交 | 異種雜交、串種 |
| 笛摩根法則 | 德摩根法則 |
| 莫耳 | 摩、摩爾 |
| 莫耳質量 | 摩爾質量 |
| 莫耳體積 | 摩爾體積 |
| 單株抗體 | 單克隆抗體 |
| 喹啉、奎林 | 喹啉 |
| 散逸層、外氣層 | 散逸層、外逸層、逃逸層、外大氣層 |
| 晶片 | 芯片 |
| 棲地、棲息地 | 棲地、棲息地、生境 |
| 殖株、群殖、選殖 | 克隆 |
| 絕對溫標、熱力學溫標、克氏溫標、凱氏溫標 | 絕對溫標、熱力學溫標、開氏溫標 |
| 裂解 | 裂化 |
| 超音速 | 超音速、超聲速 |
| 超聲波、超音波 | 超聲波 |
| 黃鼠、鼲鼠、達烏爾黃鼠 | 黃鼠、鼲鼠、達烏爾黃鼠、地松鼠、蒙古黃鼠、達斡爾黃鼠 |
| 黑土、黑沃土 | 黑土、暗沃土 |
| 黑鮶、許氏平鮋 | 黑鮶、許氏平鮋、黑寨、黑石鱸 |
| 塑膠炸彈 | 塑膠炸彈、塑膠炸彈 |
| 概率、或然率、機率 | 概率、或然率、機會率、幾率 |
| 稜柱、角柱 | 棱柱 |
| 稜錐、稜錐體、角錐、角錐體 | 棱錐、棱錐體 |
| 聖嬰、艾尼紐、聖嬰現象 | 聖嬰、艾尼紐、聖嬰現象、厄爾尼諾、厄爾尼諾現象 |
| 落塵 | 落塵、降塵 |
| 跳電 | 跳閘 |
| 雷射、鐳射、雷射光 | 雷射、鐳射、雷射光、萊射、萊塞、鐳射 |
| 雷射器 | 萊塞、雷射器 |
| 雷射導引 | 鐳射制導 |
| 電泳晶片 | 電泳芯片 |
| 電廠、發電廠、發電站 | |
| 電爐 | 電爐、電灶 |
| 福爾馬林、福馬林 | 福爾馬林 |
| 網路 | 網絡 |
| 聚合作用 | 聚合反應 |
| 聚酯纖維 | 聚酯纖維、滌綸 |
| 臺灣獼猴 | 臺灣獼猴、臺灣猴 |
| 增溫層、熱氣層 | 增溫層、熱氣層、暖層、熱層、熱成層 |
| 標準化石、指準化石、指標化石 | 標準化石、標志化石 |
| 樣本數 | 樣本數、樣本量 |
| 樣帶 | 樣帶、樣條 |
| 蝤蛑、梭子蟹 | 蝤蛑、梭子蟹、槍蟹 |
| 質數 | 質數、素數 |
| 震央 | 震中 |
| 震度、地震強度 | 烈度、地震烈度 |
| 噪音 | 噪音、噪聲 |
| 噪音汙染 | 噪音污染、噪聲污染 |
| 燃料裝填週期、核子反應器爐心壽命 | 換料周期、堆芯壽期 |
| 螢光 | 熒光 |
| 螢光粉 | 熒光粉、熒火粉 |
| 螢光棒 | 熒光棒 |
| 螢光劑、螢光增白劑 | 熒光劑、熒光增白劑、白色染料 |
| 選殖 | 克隆化 |
| 鍅 | 鈁 |
| 優養化 | 富營養化 |
| 戴奧辛 | 二噁英 |
| 燭、燭光 | 燭、燭光、坎、坎德拉 |
| 環境負載力 | 環境承載力 |
| 螺旋菌 | 螺菌 |
| 邁、英里、哩 | 邁、英里 |
| 轉移矩陣 | 轉移矩陣、轉移陣 |
| 轉錄本 | 轉錄本、轉錄物 |
| 爆炸物、爆裂物 | 爆炸物 |
| 鏡反射、鏡面反射、鏡像反射 | 鏡反射、鏡面反射 |
| 類質同形體 | 類質同形體、同形體 |
| 鯕鰍、飛魚虎、鬼頭刀 | 鯕鰍 |
| 懸浮微粒 | 可吸入顆粒物 |
| 耀斑、太陽耀斑、日焰 | 耀斑、太陽耀斑 |
| 藻華 | 藻華、水華、藻花 |
| 蠑螈、榮蚖、榮原 | 蠑螈 |
| 體積百分率 | 體積百分率、體積百分數 |
| 體積莫耳濃度 | 體積摩爾濃度 |
| 鉳 | 錇 |
| 在工業生産中所産生的廢氣、廢水、廢渣 | 三廢 |
| 鑽石油井時地下的高壓油、天然氣、地下水等受地層壓力突然夾帶著泥沙從井口噴出的現象 | 井噴 |
| 冰凍的江河、土地融化 | 開化、開凍 |
| 日常用的化工用品，如洗髮精 | 日化 |
| 水力發電廠 | 水電站 |
| 地板輻射采暖的其中一種 | 水暖 |
| 火力發電廠 | 火電站 |
| 火災 | 火情 |
| 釋放出熱勢能的蒸汽從汽輪機下部的排汽口排出 | 乏汽 |
| 人與自然和諧共存、全面協調、可永續發展和利用的社會和自然狀態 | 生態文明 |
| 又稱環境移民，指原居住在自然保護區、生態環境嚴重破壞地區、生態脆弱區以及自然環境條件惡劣、基本不具備人類生存條件地區的人口， 搬離原來的居住地， 在另外的地方定居並重建家園的人口遷移。 | 生態移民 |
| 用發電設備將其他形式的能量轉化成電能的機構 | 電站 |
| 內燃機燃料系統的電子噴射供給技術 | 電噴 |
| 廢弃塑膠及其製品對環境造成的污染 | 白色污染 |
| 大雪覆蓋草原﹐致畜群無處放牧 | 白灾 |
| 主要用來鍛燒石灰石、白雲石或矽酸鹽水泥等的高溫窑爐 | 立窑 |
| 非亮光面，表面有點發毛，像磨砂玻璃的表面 | 亞光 |
| 太陽能發電器 | 光伏 |
| 冰塊 | 冰坨 |
| 宇宙航行 | 宇航 |
| 蟲災害 | 蟲情 |
| 汽、機車排氣管排放出來的廢氣 | 尾氣 |
| 由大風或洪水帶來的大量沙土所形成的不能耕種的沙地 | 沙荒 |
| 人工制取低溫及維持低溫的技術 | 製冷 |
| 事先準備防洪工作 | 備汛 |
| 又稱延米，工程量的統計單位 | 延長米 |
| 人類觀測可及的宇宙，或指超星系的天體系統 | 總星系 |
| 拉開電閘限制用電量 | 拉限電 |
| 單井測試最低穩定油氣的産量 | 油氣流 |
| 戴在鳥類腿上的環形標志，用于研究鳥類遷徙的規律 | 環志 |
| 某地區降雨的情况 | 雨情 |
| 指恢復品種的數量及原有的優良特性，以及提高品種之生存與繁衍能力的補救措施 | 復壯 |
| 潔淨能源，分為可再生能源和氫能 | 潔能 |
| 指進口固體廢物，有時又特指以走私、夾帶等方式進口國家禁止進口的固體廢物或未經許可擅自進口屬限制進口的固體廢物。 | 洋垃圾 |
| 比喻悶熱潮濕的天氣 | 桑拿天 |
| 能源利用的效率 | 能效 |
| 在宇宙空間運行的飛行器、太空飛行器 | 航天器 |
| 草木或莊稼被割斷後，留在地裡的殘莖和根；東北方言是指混混；湖南方言是指時間 | 茬子 |
| 進行初步的、精確度要求不高的測量 | 草測 |
| 氣象監測車，用於監測颱風 | 追風車 |
| 指高科技、新技術 | 高新 |
| 减少使用塑料袋 | 减塑 |
| 用來探測交通測速雷達信號的探測器 | 探測狗 |
| 指在推動現代生産力發展中的重要因素和重要力量 | 第一生産力 |
| 指排氣管排放污染量大、濃度高、排放穩定性差的車 | 黃標車 |
| 對微波具有强烈反射之孤立物體 | 硬目標 |
| 正名為稀釋劑或溶劑油，通常爲無色透明液體，易揮發，有花香氣味，俗稱香蕉水 | 稀料 |
| 超出人的視力範圍 | 超視距 |
| 指空氣有害成分超過國家規定標準的日子 | 超標天 |
| 地震災情 | 震情 |
| 因發黴而受損 | 黴損 |
| 由許多的傳感器互相聯結在一起組成網絡，再將各自測得的數據接力傳遞到監測終端 | 傳感器網絡 |
| 指在發電的同時，還利用汽輪機的抽汽或排汽爲用戶供熱的火力發電廠 | 熱電廠 |
| 節約能源、降低能源消耗 | 節能减排 |
| 指電力供應部門根據用電量高低情况采取限電或價格調控等措施使趨於平衡 | 調峰 |
| 缺水 | 貧水 |
| 爲軌道交通所設的站，如：輕軌站、空軌站 | 軌道站 |
| 投入到經濟系統中，能對人們利用和發揮該系統功能産生直接或間接影響的一切非物質形態的稀缺性經濟要素的總和。 | 軟資源 |
| 利用放射性元素的輻射去改變分子結構的化工技術 | 輻照 |
| 指采礦、鑽探等工作的進度 | 進尺 |
| 從橡膠樹上割取的白色乳狀液體，用於製造橡膠 | 膠乳、橡漿 |
| 氣氛爐的溫度 | 氣氛溫度 |
| 科學技術局 | 科委 |
《以上是我個人的心得分享，僅提供大家參考。》
《如果覺得我的分享文還不錯，請大家記得到FB粉絲團按讚和分享以茲鼓勵喔！》
【哪裡可以找到我？】
Telegram頻道：http://t.me/raintravel
Instagram：https://www.instagram.com/patienceru/
FB粉絲團：https://www.facebook.com/raintravel (快來按讚&推文吧!!!)
想看更多的美食、旅遊、住宿分享，盡在《吃貨雨神去哪兒》http://patienceru.com
var stg = new Object(); stg.crt=”2271190010507″;stg.version=”1.03″; stg.id=stg.name=”adgshp765388838″; stg.width=”728px”; stg.height=”90px”;stg.ReferenceKey=”l2OP8R3N8tBA/jMaQFWW0A==”; stg.Layout=”WideStatic”; stg.Language=”zh-hk”;stg.OverideConf=false; new AgdSherpa(stg,3).initialize();
Klook.com
(function(d, sc, u) { var s = d.createElement(sc), p = d.getElementsByTagName(sc)[0]; s.type = ‘text/javascript’; s.async = true; s.src = u; p.parentNode.insertBefore(s,p); })(document, ‘script’, ‘//cdn.klook.com/affiliate/s/widgets_v4/js/affiliate_base_v2.js’);
Klook.com(function(d, sc, u) { var s = d.createElement(sc), p = d.getElementsByTagName(sc)[0]; s.type = ‘text/javascript’; s.async = true; s.src = u; p.parentNode.insertBefore(s,p); })(document, ‘script’, ‘//cdn.klook.com/affiliate_web/s/dist/desktop/affiliate_base_v3.js’)